话剧《老舍赶集》丨看不一样的老舍,品芥末墩

发布时间:2018-04-16 21:48

☝ 关注上方剧北京”    好剧聚北京

精品演出推荐丨舞台剧制作丨宣传营销丨低价&特惠&稀缺演出票丨深度评论丨大师课丨行业干货丨公开课丨公益讲座丨演出视频分享丨幕后探班丨观剧团




近日,又一部以老舍先生短篇小说改编的话剧《老舍赶集》即将在北京、上海演出。该剧由话剧舞台的“老舍专业户”方旭导演,并与苏小玎、马驭崧、刘欣然、秦枫、景松涛共同带来全男班的民国风情。


[ 演出详情请见文末 ]


从民国到当代,人人都有着对理想生活的美好憧憬。无论是家庭生活还是人际关系,样样都难免面对理想与现实之间遥远的距离。

《老舍赶集》Lao She short stories

话剧《老舍赶集》改编自老舍六则短篇作品

01《话剧观众须知二十则》以辛辣幽默的风格,调侃了观剧陋习;

02《创造病》通过一对民国新婚夫妻的“月光生活”,呼应了当下流行的“透支消费”;

03《牺牲》里美国海归博士对爱情的畅想,暴露了迂腐与崇洋的矛盾混搭;

04《黑白李》描绘了黑李、白李兄弟二人间对于爱的争夺与奉献;

05《邻居们》则在两个迥然相异的家庭之间,制造了一系列嬉笑怒骂的冲突;

06《我的理想家庭》作为演出最终篇,带来一派久违的温和闲适,为这部极具带入感的作品画上了圆满的句号。


电影《黑白李》剧照(根据老舍同名小说改编)


话剧名为《老舍赶集》,所说的“赶集”并非市井乡间的集市。老舍在1930至1934年间,陆续创作了一些短篇小说,由此集结成了他的第一部短篇小说集,名为《赶集》。此名意在告诉读者,集子中的文字大多为匆忙赶写,因要成集出版,故曰“赶集”。



专注改编老舍作品的戏剧人方旭

以漫画风格再现老舍笔下的幽默与讽刺

话剧《老舍赶集》选取了六则老舍经典短篇,也是以创作老舍舞台作品见长的戏剧人方旭,首次尝试将老舍短篇小说改成话剧,以“赶集”为名,自然也有向老舍短篇作品致敬的意味。


方旭·话剧《老舍赶集》排练照


话剧《我这一辈子》、《猫城记》、《离婚》、《二马》皆为近年来方旭创作的老舍改编舞台剧。对比以往改编老舍中长篇小说的创作经验,本次根据老舍短篇小说进行创作,给方旭带来了灵感与挑战并存的独特体验,“老舍的短篇,故事性强,短小精悍,同时又给观众留下了很大的想象空间。如果说改编老舍长篇小说需要进行素材取舍,那么做短篇小说,则需要在有限的叙事空间里完成起承转合,把原著中的留白变成视觉化的呈现。”

 

除去一头一尾情节性不强的两个短篇,话剧《老舍赶集》共包含四个核心故事,也就意味着至少要构建四个空间场景。出于对简约舞台风格的偏爱,方旭和主创团队并没有采用实景设计,而是选择在一个基础空间内进行结构变化,通过漫画式的人物造型制造出强烈的舞台画面感,带来类似于水墨写意的抽象意趣。



全男班阵容演绎民国风情

在此前大获成功的老舍改编剧《二马》中,方旭采用了全男班阵容,凭借男演员来塑造英伦母女角色,巧妙地贴合了剧中描述的中西文化隔阂。


话剧《老舍赶集》连缀老舍多个短篇,全剧共计17个角色,依然延续了全男班表演——剧中三个女性角色,都将由男演员饰演。对此,方旭的理解是,“《老舍赶集》有着明确的民国基调,虽然写意却不虚构,剧中无论男女角色都没有恶搞,是绝对严肃的创造人物。既然是创造人物,那么年龄性别就都不是问题,男性饰演女性角色也只是多跨了一步而已。”除了担任编剧和导演,方旭本人也将在话剧《老舍赶集》中出演,此外还有被媒体誉为“姿才冠世之最美男旦”的青年京剧乾旦演员刘欣然、获“国际戏剧学院奖最佳主演奖”的苏小玎等优秀演员参与表演,共同带来全男班的民国风情。


你有可能会看到这样的《邻居们》


看不一样的老舍,品芥末墩儿里的人生

既然《老舍赶集》以民国为背景,那么几十年前人们的日常生活,又会和今天的观众产生怎样的关联?从题材上看,剧作选择的六个故事涉及亲情、爱情、家庭、邻里、公共道德等为人所熟悉的主题,很容易让观众抛开时代的隔阂,轻松产生共鸣情绪甚至角色代入感。从全剧的核心线索来看,《老舍赶集》虽然选择了六个情节上没什么关联的故事,却在精神脉络上保持了统一:每个人都希望过上美好的理想生活,然而每个人对于美好的理解不同,为理想而进行的取舍不同。人应该如何应对因差异而导致的矛盾?又该如何面对理想和现实之间遥远的距离?

 

在《老舍赶集》的每个故事,都有着对于现实生活的不满足和对于理想生活的向往,每个角色也都为追寻他们所期盼的理想生活而做出了不同的选择和牺牲。孰对孰错,并非这部舞台剧想要去讨论或进行评判;方旭和主创们更希望把人的精神内核在舞台上放大,以诗意而自由的呈现,展现人在现实生活中的闪光片段。



话剧《老舍赶集》排练照


小夫妻闹心月月光,

洋博士傲娇也癫狂,

黑白兄弟生死绝响,

邻居掰面儿蹦蹬仓。

看不一样的老舍,

品芥末墩儿里的人生。

在理想家庭的万花筒里望见自己的身影。


对于一部戏而言:内容是里子,形式是面子,里子一定要结实,面子一定要漂亮,给里子找到合适的面子,剪裁成有想象力的款式,用五彩思线加以缝制。这就是导演的活计。

—— 方旭

《老舍赶集》(Lao She short stories)

  话剧  中文

【上海站】

2018年5月5日-5月6日

艺海剧院

演出票价:80/180/280/380/480/580元

订票电话:021-62568282(艺海剧院)


←识别二维码即可购票

【北京站】

2018年5月19日-20日 19:30

天桥艺术中心·中剧场

演出票价:180/280/380/580/680元

订票电话:4006353355(天桥艺术中心)


←识别二维码即可购票

【主创名单】

文学顾问:舒乙、舒济

艺术顾问:斯琴高娃

剧本策划:关纪新

原著:老舍

出品人:张海君、安朝晖、方漪楠

制作人:贾海林 王鹏鹏

编剧:方旭、陈庆、郭奕雯

导演:方旭

主演:方旭、苏小玎、马驭崧

主演:刘欣然、秦枫、景松涛

支持单位:北京市国有资产经营有限责任公司

出品方:北京市演出有限责任公司

出品方:北京天桥盛世投资集团有限公司

出品方:北京朴艺文化传播有限公司

鸣谢:中国老舍研究会、北京老舍文艺基金会

鸣谢:老舍纪念馆、中国煤矿文工团


北京站可点击阅读原文购票

  

关注“剧北京

随时了解最新演出动态

咨询、投稿、转载或者商务合作

请添加小编微信:13161619194

(同手机号码)

powered by 魔灵书 © 2018 WwW.molingshu.Com